Come configurare EOLO box
Guida all'installazione di EOLO Box 6.1
EOLO Box 6.1 è un dispositivo (voicegateway) che ti permette di utilizzare Internet EOLO e il servizio telefonico EOLO Voce.
Non è necessaria alcuna configurazione manuale: il dispositivo si configura automaticamente quando viene collegato per la prima volta alla rete EOLO.
Contenuto della confezione:
All’interno della scatola trovi:
Importante sulla porta telefonica
- La porta telefonica è progettata per collegare un solo telefono analogico.
- Usa un cavo RJ-11 (doppino telefonico) lungo massimo 5 metri.
- Non è adatto a impianti con più prese, centralini o sistemi di allarme.
Collegamento di EOLO Box 6.1 (con EOLO Voce)
Importante: nel testo che segue, i dispositivi e i cavi sono identificati tramite lettere maiuscole (A, B, C, D): corrispondono agli elementi dell’immagine sottostante, che riproduce lo schema di installazione.
- Collega l’EOLO Box (A) alla corrente elettrica utilizzando l’alimentatore (B).
- Collega alla porta WAN di EOLO Box (A) il cavo Ethernet (C) proveniente dall’alimentatore (IDU) dell’antenna EOLO.
- Collega alla porta WAN del tuo router, oppure direttamente al computer, il cavo Ethernet (C) proveniente dalla porta LAN1 di EOLO Box (A).
- Collega il telefono alla porta PHONE di EOLO Box (A) utilizzando il cavo telefonico RJ-11 (doppino telefonico) (D).
Verifica delle spie luminose
Se il collegamento è corretto, si accendono le spie PWR, WAN, LAN1 e PHONE.
Le spie WAN, LAN1 e PHONE possono lampeggiare: è normale.
Configurazione automatica
Dopo il collegamento:
- la configurazione avviene automaticamente,
- può richiedere fino a 15 minuti,
- il dispositivo potrebbe riavviarsi più volte.
Al termine, la spia PHONE rimarrà accesa in modo stabile.
Nota importante sull’uso di Internet
EOLO Box 6.1 è un dispositivo dedicato al servizio telefonico.
Per navigare su Internet è necessario collegare:
- EOLOrouter (per il quale non è necessaria alcuna configurazione manuale),
- oppure un router di proprietà, seguendo le istruzioni in questa pagina,
- oppure un computer configurato correttamente.
Di seguito le guide di altri modelli di EOLO Box:
EOLO Box 6.0 è un apparato sviluppato dai nostri tecnici per l'utilizzo combinato di EOLO ed EOLO Voce.
Esso viene configurato automaticamente dalla rete alla prima connessione.
Contenuto della confezione:
a) EOLO Box (apparato con due porte ethernet integrate e funzionalità VoIP*)
* la porta telefonica è progettata per poter alimentare elettricamente un solo apparecchio telefonico analogico tramite un cavo RJ-11 di lunghezza consigliata non superiore ai 5 metri. Non è quindi adatto ad impianti telefonici multipresa, con derivazioni estese, centralini analogici o combinatori di antifurti.
b) alimentatore elettrico, un cavo ethernet cat. 5 e due cavi telefonici RJ-11.
Per l’uso con EOLO Voce:
a) collegare alla porta "WAN" di EOLO Box il cavo proveniente dalla porta ethernet dell’alimentatore EOLO;
b) collegare un cavo ethernet dalla porta "LAN" di EOLO Box alla porta WAN del proprio router (o direttamente al PC);
c) collegare l’apparato telefonico alla porta "Linea 1" di EOLO Box (la seconda porta non è abilitata).
Se l’impianto è stato correttamente predisposto, le spie "LINEA 1", "LAN", "WAN" e "PWR" di EOLO Box si accenderanno.
Dopo il suo collegamento, l’apparato si configurerà automaticamente entro 15 minuti. Durante questa fase potrebbero verificarsi dei riavvii dell'apparato. Al termine della procedura di configurazione, si accenderà anche il led "Pronto" di EOLO Box.
NB: essendo EOLO Box 6.0 un puro "voice gateway" (adattatore per uso telefonico), al fine del collegamento a internet tramite EOLO (con autenticazione PPPoE) è necessario installare in cascata un router opportunamente preconfigurato, oppure un PC (come da guida).
Ricordiamo che, invece, l’impianto senza uso di EOLO Voce prevede che alla porta "ETHERNET" dell’alimentatore EOLO sia collegato un cavo che va direttamente al router/PC.
EOLO Box 5.0 è un apparato sviluppato dai nostri tecnici per l'utilizzo combinato di EOLO ed EOLO Voce.
Esso viene configurato automaticamente dalla rete alla prima connessione.
Contenuto della confezione:
a) EOLO Box (apparato con due porte ethernet integrate e funzionalità VoIP*)
* la porta telefonica è progettata per poter alimentare elettricamente un solo apparecchio telefonico analogico tramite un cavo RJ-11 di lunghezza consigliata non superiore ai 5 metri. Non è quindi adatto ad impianti telefonici multipresa, con derivazioni estese, centralini analogici o combinatori di antifurti.
b) alimentatore elettrico, un cavo ethernet cat. 5 e due cavi telefonici RJ-11.
Per l’uso con EOLO Voce:
a) collegare alla porta "WAN" di EOLO Box il cavo proveniente dalla porta ethernet dell’alimentatore EOLO;
b) collegare un cavo ethernet dalla porta "LAN" di EOLO Box alla porta WAN del proprio router (o direttamente al PC);
c) collegare l’apparato telefonico alla porta "Linea 1" di EOLO Box (la seconda porta non è abilitata).
Se l’impianto è stato correttamente predisposto, le spie "LINEA 1", "LAN", "WAN" e "PWR" di EOLO Box si accenderanno.
Dopo il suo collegamento, l’apparato si configurerà automaticamente entro 15 minuti. Durante questa fase potrebbero verificarsi dei riavvii dell'apparato. Al termine della procedura di configurazione, si accenderà anche il led "Pronto" di EOLO Box.
NB: essendo EOLO Box 5.0 un puro "voice gateway" (adattatore per uso telefonico), al fine del collegamento a internet tramite EOLO (con autenticazione PPPoE) è necessario installare in cascata un router opportunamente preconfigurato, oppure un PC (come da guida).
Ricordiamo che, invece, l’impianto senza uso di EOLO Voce prevede che alla porta "ETHERNET" dell’alimentatore EOLO sia collegato un cavo che va direttamente al router/PC.
EOLO Box 4.0 è un apparato sviluppato dai nostri tecnici per l'utilizzo combinato di EOLO ed EOLO Voce.
Esso viene configurato automaticamente dalla rete alla prima connessione.
Contenuto della confezione:
a) EOLO Box (apparato con due porte ethernet integrate e funzionalità VoIP*)
* la porta telefonica è progettata per poter alimentare elettricamente un solo apparecchio telefonico analogico tramite un cavo RJ-11 di lunghezza consigliata non superiore ai 5 metri. Non è quindi adatto ad impianti telefonici multipresa, con derivazioni estese, centralini analogici o combinatori di antifurti.
b) alimentatore elettrico, un cavo ethernet cat. 5 e due cavi telefonici RJ-11.
Per l’uso con EOLO Voce:
a) collegare alla porta "WAN" di EOLO Box il cavo proveniente dalla porta ethernet dell’alimentatore EOLO;
b) collegare un cavo ethernet dalla porta "LAN" di EOLO Box alla porta WAN del proprio router (o direttamente al PC);
c) collegare l’apparato telefonico alla porta "Linea 1" di EOLO Box (la seconda porta non è abilitata).
Se l’impianto è stato correttamente predisposto, le spie "LINEA 1", "LAN", "WAN" e "PWR" di EOLO Box si accenderanno.
Dopo il suo collegamento, l’apparato si configurerà automaticamente entro 15 minuti. Durante questa fase potrebbero verificarsi dei riavvii dell'apparato. Al termine della procedura di configurazione, si accenderà anche il led "Pronto" di EOLO Box.
NB: essendo EOLO Box 4.0 un puro "voice gateway" (adattatore per uso telefonico), al fine del collegamento a internet tramite EOLO (con autenticazione PPPoE) è necessario installare in cascata un router opportunamente preconfigurato, oppure un PC (come da guida).
Ricordiamo che, invece, l’impianto senza uso di EOLO Voce prevede che alla porta "ETHERNET" dell’alimentatore EOLO sia collegato un cavo che va direttamente al router/PC.
EOLO Box 3.0 è un apparato sviluppato dai nostri tecnici per l'utilizzo combinato di EOLO ed EOLO Voce.
Esso viene configurato automaticamente dalla rete alla prima connessione.
Contenuto della confezione:
a) EOLO Box (apparato con due porte ethernet integrate e funzionalità VoIP*)
* la porta telefonica è progettata per poter alimentare elettricamente un solo apparecchio telefonico analogico tramite un cavo RJ-11 di lunghezza consigliata non superiore ai 5 metri. Non è quindi adatto ad impianti telefonici multipresa, con derivazioni estese, centralini analogici o combinatori di antifurti.
b) alimentatore elettrico, un cavo ethernet cat. 5 e due cavi telefonici RJ-11.
Per l’uso con EOLO Voce:
a) collegare alla porta "WAN" di EOLO Box il cavo proveniente dalla porta ethernet dell’alimentatore EOLO;
b) Collegare un cavo ethernet dalla porta "LAN" di EOLO Box alla porta WAN del proprio router (o direttamente al PC);
c) collegare l’apparato telefonico alla porta "1 Phone" di EOLO Box (la seconda porta non è abilitata).
Se l’impianto è stato correttamente predisposto, le spie "Attivo" e "Rete" di EOLO Box si accenderanno.
Dopo il suo collegamento, l’apparato si configurerà automaticamente entro 15 minuti. Durante questa fase potrebbero verificarsi dei riavvii dell'apparato. Al termine della procedura di configurazione, si accenderà anche il led "Pronto" di EOLO Box.
NB: essendo EOLO Box 3.0 un puro "voice gateway" (adattatore per uso telefonico), al fine del collegamento a internet tramite EOLO (con autenticazione PPPoE) è necessario installare in cascata un router opportunamente preconfigurato, oppure un PC (come da guida).
Ricordiamo che, invece, l’impianto senza uso di EOLO Voce prevede che alla porta "ETHERNET" dell’alimentatore EOLO sia collegato un cavo che va direttamente al router/PC.
EOLO Box 2.0 è un router wireless con "voice gateway" integrato, sviluppato dai nostri tecnici per l'utilizzo combinato di EOLO ed EOLO Voce.
Esso viene configurato automaticamente dalla rete alla prima connessione.
Contenuto della confezione:
a) EOLO Box (router wireless con cinque porte ethernet integrate e funzionalità VoIP*);
* la porta telefonica è progettata per poter alimentare elettricamente un solo apparecchio telefonico analogico tramite un cavo RJ-11 di lunghezza consigliata non superiore ai 5 metri. Non è quindi adatto ad impianti telefonici multipresa, con derivazioni estese, centralini analogici o combinatori di antifurti.
b) alimentatore elettrico, un cavo ethernet cat. 5 e due cavi telefonici RJ-11;
c) cavo ethernet "speciale";
d) adattatore per cavo ethernet "speciale".
Collegamento alimentatore EOLO - EOLO Box 2.0:
Se l'alimentatore EOLO è installato nelle vicinanze dell'apparato EOLO Box:
a) collegare il cavo speciale in dotazione tra la porta ethernet dell'alimentatore EOLO e la porta "WAN" dell'apparato EOLO Box.
Se l’alimentatore EOLO è installato in posizione non accessibile, lontano dall’apparato EOLO Box:
a) collegare il cavo che proviene dall’alimentatore EOLO all'adattatore fornito;
b) collegare quindi all’adattatore il cavo ethernet speciale in dotazione e connettere l'altra estremità alla porta "WAN" dell'apparato EOLO Box.
Per l'uso con EOLO Voce:
a) collegare il cavo ethernet standard dalla porta "LAN1" di EOLO Box alla scheda di rete del PC;
b) collegare l’apparato telefonico alla porta "VoIP 1" di EOLO Box (la seconda porta non è abilitata).
Se l’impianto è stato correttamente predisposto, le spie "VoIP 1", "LAN1", "WAN" e "POWER" di EOLO Box si accenderanno. Le prime tre lampeggeranno in funzione del traffico, telefonico o dati.
Dopo il suo collegamento, l’apparato si configurerà automaticamente entro 15 minuti. Durante questa fase potrebbero verificarsi dei riavvii dell'apparato. Al termine della procedura di configurazione, si accenderà anche il led "VoIP1" di EOLO Box.
Ricordiamo che, invece, l’impianto senza uso di EOLO Voce prevede che alla porta "ETHERNET" dell’alimentatore EOLO sia collegato un cavo che va direttamente al router/PC.
L'apparato viene fornito con parametri di default, modificabili dall'utente mediante l'interfaccia di amministrazione dello stesso: quest'ultima è accessibile tramite browser internet, digitando http://192.168.10.1 (solo lato LAN ed utilizzando protocollo http, non https) con nome utente "user" e password "password". E' possibile configurare Wi-Fi, port-forwarding e rete IP della LAN.
Nel comparto wireless (di standard IEEE 802.11b/g), il nome della rete Wi-Fi (SSID) e la relativa password sono login e password del collegamento EOLO, assegnati al momento dell'attivazione.
EOLO Box 1.0 è un router con "voice gateway" integrato, sviluppato dai nostri tecnici per l'utilizzo combinato di EOLO ed EOLO Voce.
Esso viene configurato automaticamente dalla rete alla prima connessione.
Contenuto della confezione:
a) EOLO Box (router con due porte ethernet integrate e funzionalità VoIP*);
* la porta telefonica è progettata per poter alimentare elettricamente un solo apparecchio telefonico analogico tramite un cavo RJ-11 di lunghezza consigliata non superiore ai 5 metri. Non è quindi adatto ad impianti telefonici multipresa, con derivazioni estese, centralini analogici o combinatori di antifurti.
b) alimentatore elettrico, un cavo ethernet cat. 5 e due cavi telefonici RJ-11.
Per l’uso con EOLO Voce:
a) collegare alla porta "WAN" di EOLO Box il cavo proveniente dalla porta ethernet dell’alimentatore EOLO;
b) collegare un cavo ethernet dalla porta "LAN" di EOLO Box alla scheda di rete del PC;
c) collegare l’apparato telefonico alla porta "PORT1" di EOLO Box (la seconda porta non è abilitata).
Se l’impianto è stato correttamente predisposto, le spie "PORT1", "LAN", "WAN" e "PWR" di EOLO Box si accenderanno. Le prime tre lampeggeranno in funzione del traffico, telefonico o dati.
Dopo il suo collegamento, l’apparato si configurerà automaticamente entro 15 minuti. Durante questa fase potrebbero verificarsi dei riavvii dell'apparato. Al termine della procedura di configurazione, si accenderà anche il led "PORT1" di EOLO Box.
Ricordiamo che, invece, l’impianto senza uso di EOLO Voce prevede che alla porta "ETHERNET" dell’alimentatore EOLO sia collegato un cavo che va direttamente al router/PC.
L'apparato viene fornito con parametri di default, modificabili dall'utente mediante l'interfaccia di amministrazione dello stesso: quest'ultima è accessibile tramite browser internet, digitando http://192.168.1.1 (solo lato LAN ed utilizzando protocollo http, non https) con nome utente "admin" e password "admin". E' possibile configurare Wi-Fi, port-forwarding e rete IP della LAN.
Voice gateway è un apparato EOLO Box, sviluppato dai nostri tecnici per l'utilizzo combinato di EOLO ed EOLO Voce.
Esso viene configurato automaticamente dalla rete alla prima connessione.
Contenuto della confezione:
a) Voice Gateway (apparato con due porte ethernet integrate e funzionalità VoIP*);
* la porta telefonica è progettata per poter alimentare elettricamente un solo apparecchio telefonico analogico tramite un cavo RJ-11 di lunghezza consigliata non superiore ai 5 metri. Non è quindi adatto ad impianti telefonici multipresa, con derivazioni estese, centralini analogici o combinatori di antifurti.
b) alimentatore elettrico, un cavo ethernet cat. 5 ed un cavo telefonico RJ-11.
Per l’uso con EOLO Voce:
a) collegare alla porta "WAN" di Voice Gateway il cavo proveniente dalla porta ethernet dell’alimentatore EOLO;
b) collegare un cavo ethernet dalla porta "LAN" di Voice Gateway alla porta WAN del proprio router (o direttamente al PC);
c) collegare l’apparato telefonico alla porta "Phone" di Voice Gateway.
Se l’impianto è stato correttamente predisposto, le spie frontali (apparato acceso, collegamento con l’antenna attivo, collegamento con router/PC attivo, presenza di linea telefonica) si accenderanno.
Dopo il suo collegamento, l’apparato si configurerà automaticamente entro 15 minuti. Durante questa fase potrebbero verificarsi dei riavvii dell'apparato. Al termine della procedura di configurazione, si accenderà anche il led relativo alla presenza di linea telefonica di Voice Gateway.
NB: essendo Voice Gateway un puro "voice gateway" (adattatore per uso telefonico), al fine del collegamento a internet tramite EOLO (con autenticazione PPPoE) è necessario installare in cascata un router opportunamente preconfigurato, oppure un PC (come da guida).
Ricordiamo che, invece, l’impianto senza uso di EOLO Voce prevede che alla porta "ETHERNET" dell’alimentatore EOLO sia collegato un cavo che va direttamente al router/PC.
