Stranger Things Storie dal 1985: quando esce, trama e dove vedere la serie animata
Il primo spin-off animato dell'universo Stranger Things arriva su Netflix: tutto quello che c'è da sapere
La storia live-action di Stranger Things si è conclusa con la quinta stagione, ma l'universo di Hawkins non ha ancora smesso di regalare emozioni. "Stranger Things: Storie dal 1985" è la nuova serie animata targata Netflix che riporta i protagonisti al centro dell’azione, ambientata nell'inverno 1985, in un'avventura inedita che si colloca tra la seconda e la terza stagione della serie originale. Al timone del progetto c'è lo showrunner Eric Robles, già noto per "Glitch Techs" e "Le tenebrose avventure di Billy e Mandy", con i fratelli Matt e Ross Duffer coinvolti come produttori esecutivi.
Se ti stai chiedendo quando esce, dove vederla, chi presta la voce ai personaggi e cosa aspettarti dalla trama, qui trovi tutte le risposte.
Quando esce Stranger Things: Storie dal 1985
Stranger Things: Storie dal 1985 debutta su Netflix mercoledì 23 aprile 2026. Al momento non è stato comunicato il numero esatto di episodi della prima stagione, ma Netflix ha già confermato la produzione di una seconda stagione, segno della fiducia riposta nel progetto.
La serie è realizzata in animazione CGI dallo studio Flying Bark Productions — lo stesso che ha curato "What If…?" della Marvel — e il team produttivo comprende, oltre a Robles e ai Duffer, anche Shawn Levy e Dan Cohen (21 Laps) e Hilary Leavitt per Upside Down Pictures.
Dove vedere Stranger Things: Storie dal 1985 in streaming
"Stranger Things: Storie dal 1985" sarà disponibile in esclusiva su Netflix in Italia, con audio e sottotitoli in italiano fin dal giorno del lancio. Per guardare la serie è sufficiente un abbonamento attivo alla piattaforma.
La serie potrà essere vista su tutti i dispositivi compatibili con Netflix: smart TV, computer, tablet e smartphone, console di gioco e dispositivi come Chromecast, Apple TV o Amazon Fire TV Stick.
La Trama: di cosa parla Stranger Things: Storie dal 1985
La serie è ambientata nell'inverno del 1985, pochi mesi dopo che Undici ha chiuso il varco verso il Sottosopra nei laboratori di Hawkins (eventi della stagione 2) e prima dell'estate in cui il Mind Flayer tornerà a colpire (stagione 3). In questo intervallo temporale, Undici, Mike, Will, Dustin, Lucas e Max cercano di tornare a una vita normale, tra partite a Dungeons & Dragons, battaglie a palle di neve e giornate tranquille.
Ma sotto la coltre di ghiaccio che avvolge la cittadina, qualcosa si è risvegliato. Una nuova minaccia soprannaturale comincia a manifestarsi e i protagonisti dovranno capire se arriva dal Sottosopra, dai laboratori di Hawkins o da un'origine del tutto sconosciuta.
A differenza della serie principale, qui i ragazzi non devono salvare il mondo, ma proteggere la loro città, in un'indagine che si sviluppa lungo l'intera stagione. Lo showrunner Robles ha dichiarato che la nuova serie mescolerà avventura e mistero a momenti più leggeri sulla vita quotidiana dei ragazzi: l’atmosfera generale della serie animata sarà quindi meno cupa rispetto a quella che conosciamo.
Pare che un ruolo centrale spetti a Dustin, che darà vita al "Club degli Investigatori di Hawkins" per dare al gruppo una vera e propria missione: difendere la cittadina dalle minacce del Sottosopra non ancora neutralizzate. L'idea nasce dal fatto che, dopo aver affrontato agenti governativi e creature di altre dimensioni nelle prime due stagioni, i ragazzi si ritrovano in un periodo di calma apparente, ma che a Dustin non basta più.
I mostri della serie animata
Niente Demogorgoni o Democani: le creature di "Storie dal 1985" sono inedite, frutto della commistione tra la scienza dei laboratori di Hawkins e la materia del Sottosopra. Il risultato è un ecosistema di nuove entità — tra cui figure descritte nei materiali promozionali come "zombi-zucca" e mostri vegetali tentacolari — che condividono il DNA delle creature note ai fan, ma presentano caratteristiche del tutto originali.
Come ha spiegato Robles, i Duffer lo hanno incoraggiato a creare un proprio bestiario piuttosto che riutilizzare le creature già viste nella serie principale. Una delle ispirazioni dichiarate è il meccanismo narrativo dello "Squalo" di Spielberg: sotto la neve di Hawkins, qualcosa è in agguato e non si sa mai dove o quando emergerà.
Il cast di doppiatori di Stranger Things: Storie dal 1985
Nella versione originale in inglese, nessuno degli attori della serie live-action riprenderà il proprio ruolo: il cast di doppiatori è infatti interamente nuovo, una scelta dettata anche dal fatto che gli interpreti originali — nel frattempo cresciuti — non suonano più come i ragazzini di terza media che vedremo nella serie animata.
Ecco le voci principali nella versione originale:
- Brooklyn Davey Norstedt nel ruolo di Undici
- Luca Diaz nel ruolo di Mike Wheeler
- Benjamin Plessala nel ruolo di Will Byers
- Braxton Quinney nel ruolo di Dustin Henderson
- Elisha "EJ" Williams nel ruolo di Lucas Sinclair
- Jolie Hoang-Rappaport nel ruolo di Max Mayfield
- Brett Gipson nel ruolo di Jim Hopper
- Jeremy Jordan nel ruolo di Steve Harrington (noto ai fan delle serie TV per il ruolo di Winn in "Supergirl")
- Odessa A'zion nel ruolo di Nikki Baxter, un personaggio inedito descritto come
un'inventrice dalla chioma rosa che si unisce al gruppo
Completano il cast Janeane Garofalo e Lou Diamond Phillips in ruoli ancora non rivelati.
Per quanto riguarda la versione italiana, la serie sarà doppiata e disponibile con audio italiano fin dal debutto, ma non sono stati ancora resi noti gli interpreti (secondo alcune indiscrezioni, però, potrebbero tornare molte voci familiari all’universo di Stranger Things).
Storie dal 1985 è canonica nell'universo di Stranger Things?
La risposta è: sì e no. La serie esiste in un proprio percorso narrativo: pur non contraddicendo gli eventi della serie principale, non ne è vincolata in modo rigido. L'ispirazione dichiarata di Robles è "The Real Ghostbusters", il celebre cartone animato degli anni Ottanta basato sul film: come quello show, "Storie dal 1985" segue il proprio percorso narrativo senza mai sovrapporsi in modo problematico alla storia già raccontata.
In pratica, il fatto che i ragazzi combattano creature nell'inverno del 1985 non viene mai menzionato nella terza stagione della serie live-action, ma nulla impedisce di immaginare che ne abbiano parlato fuori campo. Questa libertà ha consentito agli sceneggiatori di raccontare avventure più ambiziose rispetto ai precedenti prodotti derivati (fumetti e romanzi), che evitavano sempre di sbilanciarsi troppo con la trama per non creare contraddizioni con la serie principale.
Un dettaglio importante: "Storie dal 1985" non è lo spin-off live-action a cui i Duffer stanno lavorando separatamente. Quello sarà un progetto con personaggi e ambientazione del tutto diversi da Hawkins. La serie animata, invece, è un'espansione narrativa pensata per esplorare un periodo rimasto scoperto nella linea temporale della saga.
Cosa vedere prima di Stranger Things: Storie dal 1985
Dato che la serie si colloca tra le stagioni 2 e 3, per comprendere i rapporti tra i personaggi e gli eventi che precedono le nuove avventure è consigliabile (ma non obbligatorio) rivedere almeno le prime due stagioni di Stranger Things.
In particolare, è utile ricordare i punti chiave della fine della stagione 2: Undici ha chiuso il varco verso il Sottosopra, Mike e Undici si sono baciati per la prima volta al ballo d’Inverno, Lucas e Max hanno iniziato la loro relazione, mentre Nancy e Jonathan stanno ancora insieme. Nel frattempo, Hopper ha adottato ufficialmente Undici. È da questa situazione di apparente serenità che riparte "Storie dal 1985".
Detto questo, il progetto nasce anche con l'obiettivo di essere accessibile a un pubblico più ampio, compreso chi non ha visto la serie principale.
Dove vedere tutte le stagioni di Stranger Things
Per chi volesse recuperare l'intera saga prima del debutto della serie animata, tutte le cinque stagioni di Stranger Things sono disponibili su Netflix, per un totale di 42 episodi (incluso il maxi-finale della quinta stagione, della durata di circa due ore e mezza).
Cerchi una connessione Internet stabile e veloce per goderti le tue serie tv preferite in streaming?
Se sei alla ricerca di un rete internet stabile, veloce e che ti eviti il fastidio buffering?
Scopri EOLO Casa Plus: l’offerta Internet veloce per il tuo streaming
In più, se vuoi puoi scoprire quanta velocità ti serve davvero per goderti i tuoi programmi TV, le tue serie o film preferiti.
Le offerte possono essere soggette a limitazioni tecniche di velocità e geografiche. Verifica prima la copertura sul sito eolo.it
